Gergely Orosz (ex-Uber y ex-Skype, hoy escritor de textos técnicos sobre programación) tuiteaba ayer una foto del último libro de un colega, ‘System Design Interview: An Insider’s Guide (Vol. 2)’, disponible en la plataforma Amazon.com. En dicha foto, podía verse cómo estaban disponibles tanto en formato ‘paperback’ (lo que en español se conoce como ‘tapa blanda’ o ‘edición en rústica’) como en ‘hardcover’ (también conocido como ‘tapa dura’ o ‘edición en cartoné’.
Lo curioso del caso es que Alex Xu jamás ha lanzado una versión en tapa dura de dicho libro: Se trata de una versión ‘pirateada’ del mismo.
Alguien pone a la venta una edición sin permiso de los titulares del copyright y Amazon no sólo no la suprime de su plataforma, sino que la vincula con el perfil oficial del mismo. Y al ser una tapa dura a menor precio que la edición (oficial) de tapa blanda, muchos usuarios terminan comprando la copia ‘pirata’ sin saberlo.
“Resulta bastante increíble lo grave que es el problema de la piratería de libros en Amazon… y cómo los piratas lo tienen más fácil que los autores”.
Es entonces cuando interviene el propio Xu, y entonces vemos que el problema es mucho mayor que lo contado por Orosz: “Hola Amazon, ¿por qué permites el SECUESTRO DE LIBROS?”.
1.Nunca he publicado un libro de tapa dura, pero los libros con el mismo título se vinculan al mío.
2.Nunca he publicado audiolibros, pero están enlazados con los míos.
3.Nunca he publicado [una edición] de 5,5×8,5 pulgadas del Vol. 2, pero está enlazada a la mía.
Esta situación se está volviendo cada vez más ridícula y se está traduciendo en muchas críticas negativas por algo que yo no he escrito. ¿Cómo se permite esto?
Algunos usuarios, sorprendidos, confiesan haberse dado cuenta en ese momento de la razón por la que la calidad de impresión del ejemplar que compraron en su momento del libro era tan “sorprendentemente pobre”.
Sin embargo, según denuncia Xu, Amazon está ‘pasando’ de él. O rechaza las denuncias que pone, o las clasifica falsamente como solucionadas, pero el libro pirata sigue disponible en la plataforma.
Otro autor contesta en el mismo hilo contando su propia y similar experiencia: a él le están pirateando tanto el libro de bolsillo como el ebook. “Mis libros son tan especializados que nunca imaginé que les pasaría eso”.
“Amazon pone más facilidades para subir una copia pirata que para que los autores originales la retiren.
Nuestros compañeros de Xataka ya escribieron sobre otros casos similares hace ahora un año, así que no hablamos de un problema puntual.
No es un problema sólo de Amazon.com
Un autor español, Brais Moure (del que ya os hablamos en nuestro artículo sobre livecoders) ha tenido problemas similares en Amazon.es, aunque no idénticos. En su caso, su libro ‘Git & GitHub desde cero’, recientemente lanzado y que ostenta por ahora el puesto de ‘Más vendido’ en la sección de ‘Programación y desarrollo de software’…
…fue pirateado suprimiendo su nombre (aparece como autor una supuesta editorial ‘Pazavarova Publishing’), bajando su precio con respecto al original y poniéndolo de nuevo a la venta en Amazon como un libro diferente. En su caso, sí ha logrado resolver el problema y que la versión pirateada dejase de estar disponible.
Desde Genbeta hemos contactado con Amazon para solicitar declaraciones, y actualizaremos este artículo para incluirlas cuando lo hagan.
Imagen | Tony Monzon en Pixabay
(function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName(‘head’)[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement(‘script’); instagramScript.src = ‘https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js’; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })();
–
La noticia “Amazon, ¿por qué permites el secuestro de libros?”: según los autores, la venta ediciones no autorizadas está en auge en el portal fue publicada originalmente en Genbeta por Marcos Merino .
